周五，这位三星帝国的继承人出现在法庭上，就一起不断扩大的腐败丑闻进行再审。这起丑闻可能会扰乱这家全球最大的智能手机和内存芯片制造商的管理。

 

李在镕(Lee Jae-yong)是三星电子(Samsung electronics)副董事长，蓝冠测速线路网址该公司利润已连续数月下滑。2017年，李在镕因行贿、挪用公款和其他与导致韩国总统朴槿惠(Park Geun-hye)下台的丑闻有关的罪行被判入狱5年。

 

51岁的刘强东在一年后被释放，此前一家上诉法院驳回了他的大部分贿赂罪指控，判处他缓期执行，但最高法院8月驳回了这一决定，下令重审。

 

在律师的陪同下，李健熙面无表情地走进首尔高等法院，对记者说:“我很抱歉引起了很多人的关注。

 

“我道歉，”他补充道，并向附近的抗议者鞠躬。

 

法庭听证会持续了不到一个小时，他发言时只确认了自己的姓名、地址、出生日期和职位。

 

这起案件的核心是三星集团向朴槿惠的秘密亲信崔顺实支付了数百万美元，据称是为了获得政府的支持，比如确保李在镕接替患病的父亲的平稳过渡。

 

检察官告诉法庭，蓝冠测速线路官网他们有“大量证据”来证明这一联系——这是摆在法庭面前的关键问题。

 

最高法院的裁决对李健熙来说不是好兆头，因为它裁定三星支付的86亿韩元(730万美元)应被视为贿赂，而且只有在贿赂金额低于50亿韩元的情况下，才有可能被判缓刑。

 

李健熙的律师张相均(Jang Sang-kyun)表示，辩方“尊重最高法院的裁决”，将在此基础上为李健熙辩护，并补充称:“最重要的是惩罚的轻重。”

 

这一丑闻突显了韩国大企业与政治之间的可疑联系，被赶下台的总统和她的朋友被控收受企业要人的贿赂，以换取优惠待遇。

 

这两名女子都被判有罪，并被判处数十年监禁，她们将面临各自的重新审判。

 

法官郑俊荣对被告说:“我要求代表我国的一家公司的副董事长李在镕承担责任，并虚心接受这次审判的结果。”

 

三星的总营业额相当于韩国国内生产总值(gdp)的五分之一

 

《世纪审判》

 

自从李健熙(Lee Kun-hee)的父亲、三星集团(Samsung group)董事长李健熙(Lee Kun-hee) 2014年因心脏病发作卧床不起以来，李健熙实际上一直执掌着这个庞大的集团。

 

李健熙的父亲和祖父——三星创始人李秉喆——都曾与法律擦边，但从未坐过牢。

 

三星电子(Samsung Electronics)是该集团的旗舰子公司。在全球第11大经济体中，三星是占主导地位的家族企业集团(chaebol)中最大的一家。

 

它的总营业额相当于韩国国内生产总值(gdp)的五分之一，对韩国经济的健康发展至关重要。《商业日报》(business daily)财经新闻(Financial News)将此次会议称为“世纪审判”(trial of the century)。

 

但与此同时，三星电子(Samsung Electronics)正面临美中贸易战的挑战，以及日本政府对关键供应品实施的严格出口限制。目前，日本与韩国围绕战时历史存在争议。

 

该公司表示，由于全球芯片市场长期低迷，第三季度营运利润下降逾一半，一些旗舰新设备的技术也面临困难。

 

李健熙在周五的听证会后离开了法庭，在审判期间没有被拘留，但预计将持续数月，并可能使他的公司失去其最高决策者。

 

世宗大学商学教授金大宗对法新社说，公司的日常业务由董事会管理，但战略举措需要他的批准。

 

他表示:“三星拥有一种长期持有的结构，蓝冠测速平台在这种结构下，只有其所有者才能做出和执行大规模投资决策，而在海外竞争日益激烈的情况下，三星现在需要这样做。”

 

一位直接了解该公司的消息人士补充称:“有些事情只有李在镕能做。”